Wer bevölkert die Gartenstühle?

Die mitgesandten Insekten finde ich in Massen auf den Sitzauflagen meiner Gartenstühle. Worum handelt es sich und wie kann ich sie bekämpfen?

Die Probe enthielt einige Wanzenlarven aus der Familie der Lang- oder Bodenwanzen (Lygaeidae). Es dürfte sich bei den Tieren um Birkenwanzen handeln, die den wissenschaftlichen Namen Kleidocerys resedae (Panzer 1797) tragen. Birkenwanzen weisen eine relativ breite Körperform auf und sind rötlich bis gelbbraun gefärbt. Der Kopf, der Halsschild und das dreieckige Schildchen zwischen den Flügeln (Scutellum) sind mit schwarzen Punktgruben übersät, die pergamentartigen Flügel überragen das Ende des Hinterleibes deutlich. An den Brustsegmenten verfügen diese Wanzen über Stinkdrüsen, die ein unangenehm riechendes Sekret abgeben, was Sie beim Zerdrücken der Tiere feststellen können. Die...