Borkenkäfer: Nachbar bleibt untätig

Ich bewirtschafte einen 5 ha großen, 80-jährigen Fichtenbestand. Der Wald ist von Laubholz umgeben, zur Westseite grenzt ein großer Fichtenwald an. Dort sind zahlreiche Bäume vom Borkenkäfer befallen. Mein Nachbar möchte den Käfer nicht bekämpfen, sondern den Wald sich selbst überlassen. Darf er den Käfer „gewähren lassen“ und kann ich eventuell Schadenersatz von ihm fordern, wenn der Borkenkäfer meine Fichten befällt?

Ihr Fichtenbestand ist glücklicherweise noch nicht vom Buchdrucker oder Kupferstecher befallen. Da sich zur Westseite, also in Hauptwind­richtung, ein befallener Bestand Ihres Nachbarn befindet, besteht auch für Ihre Fläche die große Gefahr, dass mit dem Ausschwärmen der Käfer auch in Ihrem Bestand ein Kalamitätsschaden verursacht wird.

Schadenersatz können Sie von Ihrem Nachbarn verlangen, wenn der eingetretene Schaden durch ein vorwurfbares Unterlassen Ihres Nachbarn...