Soweit es anhand Ihrer Fotos erkennbar ist, wächst in Ihrem Balkonkasten ein Gemeiner Stechapfel. Diese einjährige Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse kann mehr als 1 m hoch werden. Sie trägt an ihren gegabelten Stängeln langgestielte, gezähnte, eiförmige Blätter, die mehr als 20 cm lang werden können. Im Freiland bildet die Pflanze in der Regel ab Juni weiße, trichterförmige Blüten. Daraus entwickeln sich rundum bedornte Fruchtkapseln, nach denen die Pflanze ihren deutschen Namen erhalten hat.
Der Stechapfel ist eine typische Ruderalpflanze, die auf Schutt- und Abfallplätzen, aber auch an Wegrändern gelegentlich vorkommt. Wie der Samen in Ihre Saatgutmischung geraten ist, könnte nur spekuliert werden. Zu den Bienenweidepflanzen gehört der Stechapfel nicht.
Da die gesamte Pflanze giftig ist, sollte sie mitsamt der Wurzel entfernt werden. Ziehen Sie dazu Handschuhe an und geben Sie die Pflanze in den Restmüll.