Wanzen in den Rosen

In den letzten Jahren finde ich an meinen Rosensträuchern immer wieder die mitgesandten Tiere. Wo­rum handelt es sich? Können die Tiere meinen Rosen schaden oder sind sie nützlich?

Bei den von Ihnen eingesandten Tieren handelt es sich um Wanzen aus der Familie der Rand- oder Lederwanzen (Coreidae). Wie alle anderen Wanzen (Heteroptera) auch, sind sie durch die typischen Vorderflügel gekennzeichnet. Die vordere Hälfte dieser Flügel ist dick, hornig und kräftig gefärbt, während der hintere Teil durchscheinend und membranös ist. Weiterhin verfügen Wanzen über stechend-saugende Mundwerkzeuge, die als Rüssel ausgebildet sind. Die Entwicklung der Wanzen verläuft als unvollkommene Verwandlung, das heißt, die Larven der Wanzen sehen im...